El Día de los Inocentes: Tag der Unschuldigen auf den Kanaren

Es wird gefeiert und auch ein wenig Quatsch gemacht: Am “Día de los Inocentes” (Tag der Unschuldigen) finden in Spanien zwei Arten von Feiern statt, die sehr gegensätzlich sind, zwischen denen es dennoch eine tiefere Verbindung gibt.

Die ernste Seite dieses Gedenktages wird durch liturgische Gottesdienste begangen, die spaßige Seite äußert sich in Scherzen und Streichen, die an diesem Tag in Spanien sehr beliebt sind.

Der “Día de los Inocentes” (Tag der Unschuldigen) ist so etwas wie der 1. April in Deutschland und anderen europäischen Ländern. Deshalb werden am 28. Dezember Scherze gemacht und Streiche gespielt. Das sind einige Beispiele:

Was ist der “Día de los Inocentes” auf den Kanaren?

Auf den Weihnachtsmärkten der spanischen Städte gibt es viele Scherzartikel zu kaufen. Auch die Medien verbreiten an diesem Tag allerlei Falschmeldungen oder übertriebene Nachrichten, die jedoch meist so plakativ und offensichtlich sind, dass sie von vielen Menschen gleich entlarvt werden.

Wie kam es zum “Día de los Inocentes”?

Der Ursprung dieses Tages ist alles andere als spaßig. Er ist eine tragische Geschichte: Die katholische Kirche gedenkt am 28. Dezember den unschuldigen Kindern, die auf Befehl von König Herodes dem Großen in Bethlehem getötet wurden.

Es gibt nur wenig historische Belege über dieses grausame Ereignis. Der Gedenktag geht auf die biblische Geschichte von der Ermordung der unschuldigen Kinder durch König Herodes I. zurück. Die Geschichte wird im Matthäus-Evangelium des Neuen Testaments (Mt 2, 16-18) geschildert. Nach der biblischen Erzählung befahl König Herodes I. der Große, alle Kinder unter zwei Jahren, die in Bethlehem (Judäa) geboren wurden, zu töten, um den neugeborenen Jesus von Nazareth als künftigen König auszuschalten.

Nach dem Text bei Matthäus gab Herodes diesen Befehl, als er von den Weisen aus dem Morgenland getäuscht wurde, die ihm versprochen hatten, ihm den genauen Ort der Geburt Jesu zu nennen. Matthäus sagt auch, dass dieses Ereignis die Prophezeiung von Jeremia erfüllt (Jer 31,15):

“Als Herodes sah, dass er von den Weisen überlistet worden war, wurde er furchtbar zornig und sandte aus, um alle Kinder von Bethlehem und seinem ganzen Bezirk zu töten, die zwei Jahre alt und jünger waren, wie er es von den Weisen verlangt hatte. Da erfüllte sich das Orakel des Propheten Jeremia: ‘Man hört ein Geschrei in Rama, viel Weinen und Wehklagen; es ist Rahel, die um ihre Kinder weint, und sie lässt sich nicht trösten, denn sie sind nicht mehr da'”. (Evangelium nach Matthäus 2, 16-18)

Gedenktag in der katholischen Kirche

Die Liturgie dieses Tages wird in der Katholischen Kirche feierlich begangen. Viele Priester verwenden die Farbe Violett als Symbol der Trauer über das Seufzen und die Schreie der Unschuldigen. Obwohl der genaue Ursprung dieses Gedenktages nicht bekannt ist, kann man feststellen, dass er recht alt ist, da das Gebet und das Datum des Tages der heiligen Unschuldigen im gregorianischen Sakramentar zu finden sind, das Ende des achten Jahrhunderts verfasst wurde.

Von der tragischen Geschichte zum Fest der Narren

Im Europa des Mittelalters kam es zu einer Verschmelzung des tragischen und des komischen Elements: Der Tag der Heiligen Unschuld (Día de los Santos Inocentes) wurde mit dem heidnischen Fest der Narren (Fiesta de los locos) verbunden, das im Mittelalter zwischen Weihnachten und Neujahr stattfand. Diese Verbindung trug dazu bei, diesen Tag, der ursprünglich von Trauer und Leid geprägt war, in einen Tag der Freude und des Humors zu verwandeln.

Der Grund dafür war der boreale Winter, also die Zeit zwischen dem letzten Monat des Jahres und dem ersten Monat des folgenden Jahres. In dieser Zeit wurde die Arbeit auf den Feldern eingestellt, sodass die Freizeit das Leben vieler Menschen bestimmte. Unter diesen Umständen entstand die “Fiesta de los locos” (das Fest der Narren), ein Fest, bei dem die Menschen alle Strenge hinter sich ließen und die gesellschaftlichen Konventionen parodierten. So wurde der “Día de los Inocentes” in den Rahmen der Streiche eingebettet, die diesen Anlass später begleiten sollten.

Spott über den Klerus

Das sogenannte Narrenfest wurde im Mittelalter von jungen Klerikern zwischen Weihnachten und Dreikönig gefeiert. Es waren sehr karnevaleske, spöttische und respektlose Feste. Die Jungen spielten, tranken, aßen an den Altären, sangen sarkastische und obszöne Lieder, führten lustige Bestrafungen durch, verkleideten sich und parodierten die Priester. Sie wählten auch den Bischof oder den Papst unter den Verrückten aus, trugen ihre Gewänder verkehrt herum und führten Prozessionen rückwärts durch, um nur einige Beispiele zu nennen.

Das Fest war ein Ausdruck der Unangepasstheit und des Protestes gegen die Situation, in der sie in den Kirchen lebten, durch Spott. Dieses Fest gab es in vielen Ländern wie Deutschland, Frankreich, England und Spanien bis zum 16. Jahrhundert. Und auch heute gibt es noch einige Umzüge und Paraden.

Von der „Fiesta de los locos“ zum “Día de los Inocentes”

So wurde aus der “Fiesta de los locos” des Mittelalters der “Día de los Inocentes” – ein Tag, an dem man Freunden und Verwandten Streiche spielt. In vielen Ländern, vor allem aber in Spanien, werden die Menschen mit Fake News, Hoaxes oder Streichen verschiedenster Art auf die Schippe genommen.

Die Scherze – eine unschuldige Tradition

Hier sind einige der Scherze und Streiche, die den Unvorsichtigen an diesem Tag gewöhnlich gespielt werden. Es wird empfohlen, dass die Streiche geschmackvoll und harmlos für die Person sind, die sie empfängt und deren einzige Absicht es ist, sie zu überraschen und sich zu amüsieren.

Dies sind die am häufigsten verwendeten Streiche, die am 28. Dezember gespielt werden:

• Man legt eine Münze oder einen Geldschein auf den Boden, damit die Opfer versuchen, sie aufzuheben. Der Clou dabei ist, dass die Münze mit Klebstoff befestigt ist und der Geldschein an einem durchsichtigen Faden hängt, der sich bewegt, wenn man versucht, ihn aufzuheben.
• Senden einer Text- oder Sprachnachricht an eine bekannte Person, um sie über eine Situation oder eine Fake News zu informieren, solange sie dem Opfer keinen Schaden zufügt oder negative Auswirkungen hat.
• Ein Paar Schuhe und eine Hose werden in einer Toilettenkabine platziert. Die Person, die die Toilette benutzen will, wird denken, dass sie besetzt ist und glauben, dass jemand dort ist, und wird warten müssen, bis sie an der Reihe ist.
• Servieren Sie ein heißes oder kaltes Getränk, zum Beispiel Saft, Tee oder Kaffee, und geben Sie Salz anstelle von Zucker.
• Führen Sie einen gefälschten Telefonanruf an eine bekannte oder unbekannte Person und geben Sie sich mit einer anderen Identität aus.
• Einer Person ein leeres Geschenk überreichen und beim Auspacken eine Überraschung vorfinden: nichts!
• Die Uhr in einem Moment der Unachtsamkeit des Opfers vor- oder zurückstellen.
• Ein Strichmännchen oder eine Papierpuppe auf dem Rücken des Opfers platzieren, ohne dass dieses es merkt.
• Verwendung von im Handel erhältlichen Streichen, wie zum Beispiel eine falsche Hand oder ein Furzkissen, um sie auf einen Sitz zu legen, falsche Exkremente und andere lustige Gegenstände.
• In den letzten Jahren ist es bei einigen Zeitungen, Medien und Nachrichtenportalen sehr beliebt geworden, gefälschte Nachrichten auf der Titelseite zu veröffentlichen und damit bei leichtgläubigen Lesern Erstaunen und Unglauben hervorzurufen, weil die Veröffentlichung so unwahrscheinlich ist. In Zeiten, in denen “Fake News”-Vorwürfe grassieren, nehmen jedoch immer mehr Publikationen Abstand von derlei Spaß-Meldungen.

Sobald der Streich entdeckt wird, werden dem Opfer oder der getäuschten Person in der Regel die folgenden typischen Sätze gesagt:

• ¡Inocente! (Unschuldig!)
• ¡Caíste por inocente! (Du bist unschuldig reingefallen!)
• ¡Inocente palomita que te dejaste engañar, sabiendo que en este día nada se puede prestar! (Unschuldiges Täubchen, dass du dich hast täuschen lassen, wissend, dass an diesem Tag nichts zu verleihen ist!)

Es ist doch erfreulich, dass sich diese lustigen Traditionen bis heute erhalten haben. Wir wünschen Ihnen, liebe Leserinnen und Leser, einen schönen, heiteren “Día de los Inocentes”. Und passen Sie gut auf, dass Sie heute nicht auf die Schippe genommen werden!